Грамматика английского языка
Начинать изучение незнакомого языка, можно и не зная его истории, но когда у Вас начнут возникать вопросы типа - почему мы так говорим? - то пришла пора с ней познакомиться. Наверняка профессиональные учителя эту историю изучают, не все только помнят. Я не профессиональный учитель и с большим интересом впитывал все, что попадалось по этому вопросу. Самой интересной мне показалась эта статья с сайта www.homeenglish.ru. В отличие от многих других, она написана простым человеческим языком, хотя и содержит все те же сведения, что и "научные" статьи. Более глубокие знания по истории Англии Вы сможете почерпнуть на странице История Британии. "Understanding Britain." John Randle. История английского языка Оглавление: Древнеанглийский язык. Скандинавское влияние--2 Ранненовоанглийский язык--5 Латинские и греческие элементы в английском языке---5 Новоанглийский язык--7 Звуки английского языка---7 Ударение--9 Американский вариант английского языка---10 Читать Система английских времен с точки зрения употребления глагола "to vоdkа" Путешествует по Интернету файлик, в котором английские времена описаны с привычной для русского человека точки зрения. Добрался этот файлик и до нас (прислал Азамат Сеитхалиулы) — без указания, к сожалению, имени автора. Мы публикуем этот документ с небольшими изменениями и надеемся, что если вы и побежите после этого в магазин, то в книжный, а не в винно-водочный. Я тоже кое-что изменил по своему вкусу во вступительной части. Основная часть имеет полное право на независимое существование. Замените глагол "to vоdkа" на любой другой по своему вкусу, и, не вдаваясь в правила грамматики, рассказывайте ученикам, как говорят англичане! Читать дальше Татьяна Ваничева Как разгрызть гранит науки и не остаться без зубов: учим английскую грамматику Скажу честно, я считаю, что нет ничего проще английской грамматики. Трудности с грамматикой - чаще всего естественный результат того, что с самого начала не сформировалась точная и однозначная система значений: будь то построение и употребление времён, артикли, страдательный залог или косвенная речь. Данная статья, прежде всего адресована тем, кому так или иначе приходится самостоятельно разбираться в премудростях английской грамматики. Не боясь быть упрекнутой в примитивизме, я попытаюсь не научным языком рассказать о грамматике английского языка для простых смертных. Кликните по заголовку и читайте весь текст ГРАММАТИЧЕСКИЙ МИНИМУМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ( материалы сайта Александра Соболева http://teach-learn.narod.ru) Статья большая и, пожалуй, нуждается в небольшом предисловии. Здесь я только высказываю свое мнение, которое не является истиной в последней инстанции. Это просто результат накопленного опыта, который может пригодиться, а может, и нет. По моему глубокому убеждению, грамматикой нужно заниматься, уже освоив азы языка и научившись говорить на нем хотя бы на уровне трехлетнего ребенка. Думаю, всем довелось прочитать книжку К.Чуковского "От двух и до пяти". Детская непосредственность и смелость в обращении с языком, надеюсь, и Вас не оставили равнодушными. Допущенные детьми грамматические ошибки не вызывают неприятия. Примеры "детского языка" Вы можете увидеть и у Р.Киплинга в "Just so stories" и у Л. Кэрролла в "Elise in the Wonderland". В принципе, не должны вызывать неприятия такие же ошибки, допущенные человеком, изучающим язык. А как же "Минимум"? - спросите Вы. Попробуйте – убедитесь, что плановые контрольные и проверочные работы большинство учеников выполняют вполне прилично. Постепенно введется и грамматика. В приведенной статье как раз и есть тот самый минимум грамматики, который необходимо постепенно и ненавязчиво вводить. Я писал бы эту статью иначе – начал бы с того, что говорят англоязычные не так, как мы, затем порядок слов и т.д., но пишу не я, да и не Вы. Отнесемся же с уважением к человеку, потратившему свое время, чтобы пробудить у нас новые мысли. В. Ястребов (читать дальше)
Jerry Jill GRAMMAR Данное пособие является развитием издания, предпринятого Jerry Jill в Читать (MS Word)
NEW ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ОРФОГРАФИИ И ПУНКТУАЦИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Из книги "Письма по-английски на все случаи жизни". Ступин Л. П. Учебно-справочное пособие для изучающих английский язык / Худож. А. М. Гусаров.— СПб.: отд-ние изд-ва «Просвещение», 1997.— 207 с: ил.— ISBN 5-09-005463-0 Пособие представляет собой собрание образцов писем на английском языке, затрагивающих самые разнообразные стороны повседневной жизни. Это дружеские и деловые письма, письма — приглашения в гости и письма-благодарности, письма - извинения и письма просьбы. Книга знакомит с этикетом написания письма на английском языке, некоторыми правилами английской пунктуации и орфографии, а также содержит справочные материалы различного рода, необходимые при написании писем. Читать (MS Word)
Прописные буквы Использование прописных букв в английском языке подчиняется несколько иным правилам, нежели в русском. С прописных букв в английском языке пишутся... Читать Правила переноса Как и в русском языке, перенос в английском всегда подчинен смыслу слова. Следует обращать внимание на то, чтобы перенос не исказил смысл слова или его произношение. Перенос невозможен в следующих случаях ... Читать Точка 1. Как и в русском, в английском языке точка ставится в конце предложения. 2. В отличие от русского, в английском языке точка ставится в конце предложения, вопросительного по форме, но содержащего не вопрос, а просьбу (Will you kindly fill in ... Читать дальше Запятая Из всех пунктуационных знаков запятая представляет наибольшие трудности как для иностранцев, так и для самих носителей языка. 1. Запятой в английском языке, так же как и в русском, разделяются части сложного и сложноподчиненного предложения (This decision should in no way diminish your excellent record, ... Читать дальше
Среднеанглийский язык---4
июль, 2007
Поисковик Гугл настроен на поиск в основном материалов, связанных с изучением английского языка. Тем не менее ищет все, что Вам может понадобится гораздо лучше, чем другие поисковые машины. Я люблю Гугл. Надеюсь, Вам он тоже понравится. Не удивляйтесь, результат поиска высветится на карте этого сайта, может и там окажется что-либо полезное.
copyright © Ястребов Владимир Игоревич, Avdeevkavlad@rambler.ru 23.08.2007-21.08.09г.